Buying pre-owned can save you thousands, but the cheapest listing is not always the best deal. This practical guide explains how to compare prices, research sellers, inspect a watch and protect yourself before paying.